“… In fact, in Repo Man, Harry Dean Stanton’s character makes a comment about this very phenomenon—something like, “You’re thinking about a plate o’ shrimp, and then suddenly someone’ll say ‘plate o’ shrimp’ out of the blue….” And of course, through the whole movie, signs for “plate o’ shrimp” are everywhere. …” (AIGA)